Nace GalApps, una aplicación de gallego para Android

Listen to this page using ReadSpeaker

GalApps"GalApps: Toda a lingua galega no teu peto" es un paquete lingüístico que engloba tres aplicaciones en gallego: ConxuGalego, DiccionarioGalego y TradutorGalego. Detrás de esta suite de aplicaciones de la lengua están Xurxo Méndez y Juan Porta, dos ingenieros informáticos de 28 y 29 años que trabajan en la Universidade da Coruña, y Sabela Barreiro, diseñadora gráfica de 27.

Disponible de momento solo para Android, en dos meses ha conseguido más de 2.500 descargas, aunque sus creadores ya están trabajando en su versión para iPhone y iPad. El germen del proyecto fue Conxugalego, una aplicación para móviles desarrollada con un software libre creado en la Universidade de Santiago que permite la conjugación de verbos tanto regulares como irregulares. La evolución natural del proyecto fue la creación del diccionario, DiccionarioGalego y posteriormente el traductor, TradutorGalego que permite el paso del gallego al español, catalán, inglés, o francés, y viceversa de palabras o textos de hasta 2500 caracteres, lo que lo convierte en una herramienta de gran utilidad para el sector turístico, ya que incluye un speech to text, «es decir, que le hablas al teléfono en inglés y lo traduce en texto al gallego».

 

Foto: GalApps

En imágenes
5462 lecturas