Miranda: “La raia nunca nos separó; Galicia y Portugal construyeron durante siglos un espacio común de circulación y cultura”
El secretario xeral da Emigración participó en la Universidad de Santiago en la presentación de las publicaciones derivadas del "Coloquio Internacional Cruzamentos Galiza-Portugal".
La Xunta apoyó investigaciones, exposiciones y actividades culturales que profundizan en las redes migratorias, culturales y musicales entre ambos territorios desde el siglo XVI al XX.
Miranda: “La raia nunca nos separó; Galicia y Portugal construyeron durante siglos un espacio común de circulación y cultura”
Miranda: “La raia nunca nos separó; Galicia y Portugal construyeron durante siglos un espacio común de circulación y cultura”
Miranda: “La raia nunca nos separó; Galicia y Portugal construyeron durante siglos un espacio común de circulación y cultura”
El secretario xeral da Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, participó hoy en la Universidad de Santiago de Compostela en la presentación de las publicaciones promovidas en el marco del Coloquio Internacional Cruzamentos Galiza-Portugal. Redes Migratorias e Culturais, una iniciativa que contó con el patrocinio y financiación de la Xunta de Galicia a través de la Secretaría Xeral da Emigración.
Durante su intervención, Miranda destacó que “las relaciones entre Galicia y Portugal no son episodios aislados de nuestra historia, sino una realidad plurisecular marcada por la movilidad constante de personas, bienes y producciones culturales”. En este sentido, subrayó que la llamada “raia” galaico-portuguesa “no funcionó como una frontera rígida, sino como un espacio dinámico y cambiante de tránsito e intercambio”.
El secretario xeral valoró especialmente la obra de investigación Estudos transfronteirizos Galicia-Portugal: migración, exilio, cultura e música (séculos XVI-XX), que recoge once informes firmados por quince investigadores gallegos y portugueses. La publicación aborda, desde una perspectiva transnacional y multidisciplinar, cuestiones como la emigración laboral, el exilio, la música, la cultura o incluso la salud pública, ofreciendo una visión comparada de las relaciones históricas entre ambos territorios.
“No hablamos solo de emigración económica”, afirmó Miranda, “sino también de redes culturales, de circulación artística, de itinerarios vitales que conectaron Galicia y Portugal durante siglos y que, avanzado el siglo XVIII, se extendían por buena parte del territorio portugués”.
Asimismo, destacó la importancia de la obra Pedreiros Galegos no Minho no século XVIII, que recupera la memoria histórica de los canteros gallegos en la provincia del Miño, identificando sus obras y localizaciones y facilitando itinerarios de visita mediante herramientas digitales. “Se trata de un ejemplo magnífico de cómo la investigación histórica puede dialogar con el territorio y con la sociedad actual”, indicó.
Miranda también hizo referencia a las actividades de transferencia de conocimiento desarrolladas en el Centro Galego de Lisboa en el marco del Coloquio, entre ellas la exposición Cantantes Líricas Galegas dos séculos XIX e XX. Galicia, Portugal, América, que visibiliza el papel de artistas gallegas que triunfaron en Lisboa y Oporto y que, además, desarrollaron largas trayectorias en América, actuando como auténticas embajadoras culturales de Galicia.
“La universidad tiene un papel fundamental en la preservación y análisis riguroso de nuestra memoria colectiva”, señaló el secretario xeral, quien incidió en que las políticas públicas deben apoyarse en el conocimiento académico para comprender mejor los fenómenos migratorios pasados y presentes.
Finalmente, Miranda destacó que esta historia compartida es también la base de la cooperación actual en el marco de la Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal, uno de los espacios transfronterizos más dinámicos de Europa. “Si en el pasado la movilidad fue muchas veces una respuesta a la necesidad, hoy la cooperación es una elección estratégica”, concluyó, reafirmando el compromiso de la Xunta con el fortalecimiento de los lazos culturales, académicos e institucionales con el país vecino.
Noticias relacionadas



