El jueves 24 de noviembre las 19:30 h, en la Casa de Galicia en Madrid, se presenta el libro Temperando. La gaita gallega y su mundo, de Fernando Molpeceres y Darío Nogueira.

• Acompañarán a los autores del libro, Pilar Falcón, presidenta de la Asociación de Periodistas Gallegos en Madrid y socia de honor de la Fundación Albedro, que moderará el acto; Juan Serrano, director de la Casa de Galicia en Madrid; y Ángel Hernando, presidente de la Asociación Albedro, que realizará una breve introducción.
• El acto se cerrará con una breve actuación musical a cargo de integrantes de la Celtic Band Lume de Biqueira.
• Temperando. La gaita gallega y su mundo, editado por Ibersaf, ha sido escrito con una vocación divulgativa y didáctica. La publicación aúna en un solo volumen diferentes ámbitos de conocimiento sobre la gaita y su mundo, lo que lo hace un libro destinado tanto a músicos/as como a cualquier lector/a interesado/a por el folklore en su más amplia acepción.
• En sus veinte capítulos nada se da por sentado, los temas se desarrollan desde los puntos de partida más básicos, estructurándose de modo que el acceso a los conocimientos más avanzados sea sencillo y todo ello con un lenguaje claro que evita todo tecnicismo innecesario.
• Los capítulos se estructuran en tres partes:
  - El instrumento: un paseo organológico: morfología, construcción, afinación, gaitas del mundo, etc. Todo ello con profusión de imágenes que ilustran magníficamente las explicaciones.
  - El hombre. El ámbito antropológico y social del mundo gaitero: historia de la gaita en Galicia, folklores, traje tradicional, etimología, aprendizaje, medio escénico, problemas físicos de los/as músicos/as, iconografía, la gaita en el lenguaje común, etc.
  - La música. Música para gaita: nociones básicas de solfeo, la escritura para gaita, técnica, ejercicios de digitación, etc., para finalizar con un compendio de partituras tradicionales, internacionales y de autor.

• En los anexos, el/la lector/as encontrará una relación de las personas y grupos que hicieron o están haciendo historia en el mundo de la gaita en Galicia con una pequeña reseña biográfica, así como un glosario con las definiciones de la palabras técnicas más habituales.