El Centro de Estudos Galegos de Baía, con el apoyo de la Secretaría Xeral de Política Lingüística, recoge en esta publicación 19 estudios lingüísticos y literarios relacionados con Galicia obra de otros/as tantos/as investigadores/as de los dos lados del Atlántico. La publicación quiere ser un homenaje a la profesora Rosário Suárez Albán, fundadora de dicho centro.