Los ganadores y ganadoras de este año fueron Luz Pozo Garza en la categoría de las Letras; la Fundación Granell en la modalidad de las Artes Plásticas; la Asociación Cultural Abrente-Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia en la Artes Escénicas; el Castro de Viladonga en Patrimonio Cultural; el Colegio Santiago Apóstol de Buenos Aires en Proyección Exterior; Juan Durán en Música; Bambú Producciones en el apartado de Creación Audiovisual; y la Asociación PuntoGal en Lengua.

La Xunta de Galicia convoca estos premios anuales con el fin de reconocer el cometido de personas e instituciones que trabajan en los distintos ámbitos de la creación, de la conservación y de la puesta en valor del patrimonio cultural, así como de la actualización y difusión de nuestro capital creativo gallego. Los galardonados y galardonadas recibirán como premio una serigrafía del pintor Alejandro González Cruz 'Alexandro'.

Trayectorias premiadas
En la categoría de premio Cultura Galega das Letras el galardón recayó en Luz Pozo Garza, a quien se le reconoció su intenso cometido literario. Miembro numerario de la Real Academia Galega desde 1996, su cometido editorial comenzó con la revista Nordés y fue colaboradora habitual de revistas nacionales y extranjeras. Su trayectoria literaria, que abarca poemarios como O paxaro na boca (1952), Códice Calixtino (1986), Prometo a flor de Loto o Memoria Solar, la hizo merecedora de diversos galardones.

En el apartado de las Artes Plásticas, la Fundación Eugenio Granell fue distinguida por su trabajo como principal institución gallega dedicada a la exhibición y estudio de las vanguardias históricas artísticas y a la puesta en valor y difusión del artista compostelano que le da nombre. La fundación constituye, de esta manera, un puente entre las artes anteriores al siglo XX y la contemporaneidad, con un destacado cometido de promoción cultural en el plano de las artes fundamentales para Galicia. La entidad cuenta con un importante servicio didáctico de programas infantiles y destaca por la programación de actividades vinculadas con la literatura, la música y el audiovisual.

En la categoría de Artes Escénicas resultó ganadora la Asociación Cultural Abrente-Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia (MIT). La MIT, inicialmente muestra de Ribadavia, constituyó el principal catalizador de la refundación de la escena gallega en la década de los años 70 del pasado siglo. Nacida en 1973 de la mano de la Asociación Cultural Abrente, agrupación de jóvenes preocupados y preocupadas por la recuperación cultural y lingüística de Galicia, la muestra de teatro fue adquiriendo edición tras edición una mayor envergadura hasta convertirse en la cita de referencia para el conjunto de profesionales y aficionados y aficionadas del teatro gallego.

En la modalidad Premio Cultura Galega de Patrimonio Cultural el galardón recayó en el Castro de Viladonga. El yacimiento arqueológico, que destaca en el paisaje de la Terra Chá lucense, es un verdadero modelo formal de castro característico del Noroeste. El Museo del Castro de Viladonga, además de las tareas de conservación y exhibición, realiza un importante trabajo de difusión, con permanente actividad didáctica a través de visitas organizadas, actividades de dinamización y publicaciones.

El premio de Promoción Exterior recayó en el Instituto Santiago Apóstol de Buenos Aires, donde la formación primaria y secundaria se complementa con los estudios de lengua y cultura gallegas. En 1998 inicia sus actividades gracias al apoyo de la Xunta de Galicia y al tesón de la comunidad de gallegos y gallegas. Hoy, el Colegio Santiago Apóstol es un referente educativo en la ciudad de Buenos Aires y constituye un ejemplo de conservación y promoción en la diáspora iberoamericana de las señales de identidad de la Galicia emigrada.

Juan Durán mereció el reconocimiento del jurado en la categoría de Música por su cometido como compositor y arreglista, además de ser el autor de más de un centenar de obras de música de cámara, vocal, sinfónica y escénica así como de trabajos didácticos y arreglos y orquestación de música gallega. Durán es miembro fundador de la Asociación Galega de Compositores.

En la categoría Audiovisual, el galardón recayó este año en Bambú Producciones, una de las grandes productoras gallegas especialista en la ficción televisiva y con enorme éxito en el ámbito español. Sus producciones se emiten en la mayoría de los canales generalistas con altas marcas de audiencia. A pesar de estar asentada en Madrid desde hace algunos años, su apuesta sigue siendo la promoción de las y los profesionales gallegos.

Nueva modalidad
Este año se incorporó una nueva categoría, el Premio da Cultura Galega de Lingua, que en su primera edición recayó en la Asociación PuntoGal, constituida en 2006 con el objetivo de crear un espacio en internet en el que agrupar todas las webs con contenidos en gallego, o en otras lenguas con contenidos vinculados con la cultura y sociedad gallegas. Uno de sus logros fue a conseguir que se aprobara el dominio que permita identificar en internet las páginas escritas en gallego, el .gal.

El jurado
El conselleiro de Cultura e Educación en funciones, Xesús Vázquez, presidió al jurado de la edición 2013 de los premios, en los que hubo un total de 51 candidaturas, del que también formaron parte el secretario xeral de Cultura, Anxo Lorenzo; Francisco Díaz- Fierros Viqueira y Ramón Durán Vila en representación del presidente del Consello da Cultura Galega y del rector de la Universidad de Santiago de Compostela, respectivamente. Así como Henrique Monteagudo y Ramón Yzquierdo Perrín en representación de la Real Academia Galega y de la de Belas Artes Nosa Señora do Rosario, respectivamente.

Completaron al jurado cuatro personas de prestigio en el ámbito cultural como el catedrático de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Santiago, Darío Villanueva Prieto; la crítica de artes, Fátima Otero Bouza; la catedrática de Historia de las Artes de la Universidad de Vigo, Victoria Carballo-Calero Ramos, y el actor de doblaje Antonio Mourelos Vázquez.